Откуда произошло название "Москва"?

Спрашивает 06 дек. 2007
Из каких частей из корней состояло название, и как расшифровать?
Получить новые ответы
Ответ
По одной из версий название города состояло из корней "моск" на древнеславянском языке-кремень и "ков" то есть прятаться. Значит слово "Москва" означало каменное укрытие и от города это название перешло и на реку. И всё-таки большинство исследователей считает, что город получил своё название от реки. Наиболее вероятны две версии происхождения названия реки и города. Согласно первой из них слово "Москва" финского происхождения и относится к тем далёким временам, когда по берегам реки ещё обитали древние финские племена, от теснённые в последствии на север славянами. Окончание "ва" в данном случае переводится как вода, река, а начало слова кто-то переводит как "медведь", а кто-то как "корова". По второй версии имя реке дали славяне, и означало оно на древнеславянском языке "мокрая", "сырая". Обе гипотезы сходятся в одном – в названии нашего города заложено указание на воду, сырость
Автор
(Scr@tch)
(Scr@tch)
06 дек. 2007 13:58
Другие ответы
Где-то прочитала, что если это слово перевести с латыни, то будет что-то вроде союза, типо мужского братства церкви ( или монастыря), что-то такое. В общем в переводе это некий союз
11 дек. 2007 00:07   Мария Александровна
Существует ещё одна гипотеза по происхождению названия города \"Москва\": в древней Руси в городе Москве (тогда он таковым не назывался) жил князь Мос и княгиня Ква.
Отсюда и пошло это название.
06 дек. 2007 22:27   Алексей