Подсказка

Для эффективного поиска ответа на Ваш вопрос, выберите вопросительное слово, например "Как" и соответственно этому вопросительному слову составьте свой вопрос. Если Ваш вопрос не содержит вопросительного слова, то выберите в списке -//- и просто напишите свой вопрос.

Чем отличаются формулировки?

Спрашивает Анна Валерьевна   23 окт. 2012
Здравствуйте! возник такой вопрос
в реелторской фирме нам дали образец доверенности, которую нужно оформить на работника фирмы для сбора документов на продажу квартиры. В нотариальной конторе мама оформила доверенность, но я посмотрела и оказалось формулировки отличаются;
в образце (названия сокращаю):
"..а также быть моим представителем в органах гос. регистрации прав на недвижимое им-во и сделок с ним, по вопросу государственной регистрации договора купли-продажи указанной квартиры, а также гос. регистрации перехода права собственности на указанную квартиру.."
в доверенности:
"..а также зарегистрировать договор купли-продажи вышеуказанной квартиры и переход права собственности в Управлении Федеральной службы .."далее по тексту
вобщем не хотелось бы давать реелтору больше прав чем нужно..
Ответ
Эти два варианта доверенности по смысл уне отличаются. Нотариус поступил более дальновидно, не конкретизируя, в каком именно государственном органе необходимо будет зарегистрировать договор купли-продажи и переход права собственности.

В варианте доверенности, предложенной Вам в риэлторской конторе, прямо указано, что это должно быть Управление Федеральной службы по регистрации права на недвижимое имущество и сделок с ним (УФРС). Но у нас в государстве часто функции одного государственно органа передают другому и тогда этот вариант доверенности окажется недействительным.

А в доверенности нотариуса просто сказано "в государственном органе, уполномоченном на такие действия". И это более практично и правильно.
25 окт. 2012 00:26

Другие ответы
1
Вот эти две указанные вами формулировки, в принципе, ничем таким принципиальным не отличаются. И там, и там смысл один - вы доверяете риелторам действовать от вашего лица при регистрации договора купли-продажи квартиры и перехода права ... Еще
24 окт. 2012 07:30

Имеются знакомства с экспертом