Смогу ли я взять справку о "решении вопроса о самостоятельном участии в жилищных сделках" из психоневрологического диспансера для всех членов семьи без их присутствия,но при наличии их паспортов?

Необходимо личное присутствие с паспортом, так как выдача такой справки предполагает краткую встречу с психиатром. Официально считается, что проводится освидетельствование на предмет возможности самостоятельного решения вопросов по жилищной сделке. По факту это лишь пара фраз, по которой опытный специалист делает выводы. Действительна справка месяц.
Вы можете запросить на членов своей семьи справку на предмет "состоит на учете или нет". Можно получить справку "Не обращался за помощью". Такие справки действительны лишь при приеме на работу. Но даже такие справки без личного присутствия могут не дать, потребуется особое разрешение главного врача.