Можно ли отозвать денежный почтовый перевод после его отправки?

Невостребованные переводы (не только переводы, но письма и посылки тоже), переводы с ошибкой в адресе, из-за которой не был найден адресат, обычно возвращаются лицу, отправившему деньги. Это - самое реальное и простое, что можно предположить в Вашем случае. Так, что не волнуйтесь, не подозревайте своего адресанта ни в чём. Скорее всего, именно так всё и было. Отозвать деньги обратно, когда запущен процесс, практически невозможно. Даже квиток, который остаётся на руках у отправляющего - всего лишь документ, подтверждающий отправку денег. Вам ещё повезло, что ошибочно написанный, адрес не совпал с каким-нибудь настоящим, а Ваши данные - с данными проживающего по этому адресу. Тогда бы ваши деньги просто пропали и заниматься возвратом пришлось бы адресанту через суд.