Подсказка

Для эффективного поиска ответа на Ваш вопрос, выберите вопросительное слово, например "Как" и соответственно этому вопросительному слову составьте свой вопрос. Если Ваш вопрос не содержит вопросительного слова, то выберите в списке -//- и просто напишите свой вопрос.

Можно ли заниматься переводами текстов в Интернете?

Спрашивает Андрей   30 янв. 2013
На каких сайтах это лучше делать? Сколько можно заработать?
Ответ
Работать в интернете, конечно, можно.

Только работа эта неблагодарная. Любой переводчик в самом захудалом бюро переводов получает гораздо больше. Но, по крайней мере, это удобно.
Найти такую работу несложно. Достаточно зайти на любой сайт по поиску удалённой работы или в соответствующий раздел любого сайта по трудоустройству.
Например, dalance открывает довольно широкие возможности для переводчиков. Предлагаются переводы с русского и на русский, с языка на язык. Тексты, студенческие работы. Иногда предлагается постоянка, иногда - большие объёмы.

Заказы приходят в рассылках так что лучше всего не оставлять на сайте своё резюме и ждать, а зарегистрироваться, оформить подписку и каждый день проверять ящик.
Другие ответы
1
Есть несколько сайтов, на которых предлагается различная удаленная работа, в том числе связанная с переводами текстов с различных языков на русский и наоборот. Один из популярных - это сайт http://freelance.ru/ Различные варианты переводов - ... Еще
30 янв. 2013 13:51

Обладаю личным опытом

Комментариев: 1 
2
Можно ли заниматься переводами текстов в Интернете? Можно, но это очень не выгодно,так как за 1000 знаков платят 20-30 руб. в большинстве случаев эта система работает как "Лохотрон" Где вас просят внести предоплату или купить карту или ещё ... Еще
30 янв. 2013 15:58

Обладаю личным опытом