Подсказка

Для эффективного поиска ответа на Ваш вопрос, выберите вопросительное слово, например "Как" и соответственно этому вопросительному слову составьте свой вопрос. Если Ваш вопрос не содержит вопросительного слова, то выберите в списке -//- и просто напишите свой вопрос.

Откуда на Украине, а позже и в России фамилии на -чак?

Спрашивает Вова Онучак   12 окт. 2009
Откуда на Украине, а позже и в России фамилии на -чак?
Ответ
Суфикс -чак - типично тюркский, юга Европы. для сравнения: кипчак, крымчак, Кончак и т д.
ак, -ук, -юк, - чак, -чук - украинская фамильная модель, характерная для западных районов Украины и Белоруссии, образованная от имён, прозвищ, показывающая отчество или принадлежность (Ивана сын > Иванчук; Власа сын > Власюк; Клима сын > Климчак, Климук). На Западной Украине к XIV веку распространенным типом фамильного прозвища стали прозвища с патронимическим суффиксом -ук, -юк. Этот суффикс первоначально означал молодых людей, обычно сыновей, а иногда и учеников мастера.
12 окт. 2009 12:03