Ответ
Соотношение масло-бензин для моторов как было всегда.
Я всю жизнь развожу бензин одинаково, используя одну и ту же пропорцию и ни один мотор еще не запорол.
Если использовать простой автол, то соотношение будет следующим:
на 10 литров бензина - 0,5 литра масла.
Если чуть перельете масла, то ничего страшного не случится (пару раз можно, ничего с нашими моторами не будет).
Импортные масла не использовал, так что сказать не могу, но, обычно, соотношение пишется на канистрах.