Подсказка

Для эффективного поиска ответа на Ваш вопрос, выберите вопросительное слово, например "Как" и соответственно этому вопросительному слову составьте свой вопрос. Если Ваш вопрос не содержит вопросительного слова, то выберите в списке -//- и просто напишите свой вопрос.

Как правильно склонять фамилии?

Спрашивает Rodnoi   11 сент. 2013
Как правильно склонять мужские и женские фамилии?
Ответ
Всё довольно просто.

Женские фамилии не склоняются. Чернега останется Чернега в любом падеже. А её муж будет "видоизменяться" в соответствии с падежами. Чернега-Чернеги-Чернегу-Чернеге и т.д. Исключение украинские мужские фамилии на "о". У Ивана Коваленко, к Ивану Коваленко и т.д.
Изменяются и фамилии на согласную типа Измайлюк. Измайлюка-Измайлюку и тд. Женщина Измайлюк останется без изменений.

По такому правилу склоняются и другие фамилии без окончаний. Циммерман-женщина останется, как есть, а мужчина будет Циммерман-Циммерману- Циммерманом и т.д.
Другие ответы
1
Фамилии русского происхождения, которые заканчиваются на ов, ин и ев, также как и имеющие суффикс ск. (Иванов, Кузмин, Беляев, Ржевский) склоняются по правилам русского языка. Те фамилии, кот. заканчиваются на ий, ой или ый склоняются по правилу ... Еще
11 сент. 2013 15:54