Как расшифровать пословицу "Умей взять, умей и дать"????
Спрашивает 21 сент. 2008
Помогите.
Получить новые ответы
Теги

Как расшифровать пословицу "Умей взять, умей и дать"????

Расшифровка пословицы: "умей взять, умей и дать ...".

Как и любая народная мудрость, эта имеет не один смысл. Второе значение про открытость души, наполненность добром, умение давать с удовольствием, принимать долг с благодарностью, просить, не унижаясь, а отдавать а радостью. В общем, про то, что отношения с окружающими, - наивысшее удовольствие для состоявшегося человека.

Поговорки - носитель русской самобытности.
Ответ
Юлия Мирославлевна
20 сент. 2012 15:36
Обладаю личным опытом
Другие ответы
Ну, по-видимому, так же как и "Любишь кататься - люби и саночки возить", хотя в непростых современных условиях, когда руководством страны продекларирована борьба с коррупцией, звучит, конечно, двусмысленно ...
21 сент. 2008 18:20   Сергей Александрович
Валерий Викторович, расшифровка данной пословицы с реалом настоящего времени звучит так:
"Даёшь руками - забираешь ногами".
21 сент. 2008 18:24   Вадим Петрович
Речь идет про долг. У этой поговорки есть продолжение.
"Умей взять (в долг), умей и отдать! Не хитро взять, хитро отдать."
21 сент. 2008 22:44   Консультант