Куда отправлять жалобы,пожелания о качестве проведенного ремонта дорог ?

Начинайте с главы управы Вашего муниципального района, далее - к префекту Вашего административного округа Москвы.
Департамент жилищно-коммунального хозяйства и благоустройства г. Москвы - ссылка
Электронная приемная мэрии Москвы - ссылка, а также - ссылка

Удачи.