Подсказка

Для эффективного поиска ответа на Ваш вопрос, выберите вопросительное слово, например "Как" и соответственно этому вопросительному слову составьте свой вопрос. Если Ваш вопрос не содержит вопросительного слова, то выберите в списке -//- и просто напишите свой вопрос.

Можно ли с копии документа сделать оригинал, нотариально заверить и сделать перевод с копии, а не с оригинала?

Спрашивает олеся   10 нояб. 2014
Можно ли с копии документа сделать оригинал?
Ответ
Как из копии сделать оригинал.

Вроде, как поет известный певец - ничего нет невозможного, для врача для неотложного))
Тут надо помнить один важный момент.
Нотариус заверяет копию ПО ОРИГИНАЛУ.
То есть глядит на оригинал и сравнивает его с копией.
И своим именем подтверждает - ДА! Я ВИДЕЛ!!
Отсюда вывод - никто кроме нотариуса не знает, видел он или нет.
Но при этом если нотариус подтвердит то, что не видел - он ставит на карту свое имя, а может быть и свободу.
Что может вынудить нотариуса так рискнуть?
- деньги
- знакомство (если он вам полностью доверяет)
- угроза его жизни или жизни его близких
Вот пожалуй и весь перечень
Первое - самое простое

Но - дорого, да еще такого надо найти))
10 нояб. 2014 19:59

Другие ответы
1
Можно ли с копии документа сделать оригинал, нотариально заверить и сделать перевод с копии, а не с оригинала? Как-то все запутали Вы: с копии сделать оригинал и перевод сделать не с оригинала, а копии... А зачем тогда Вам оригинал? Отвечу ... Еще
10 нояб. 2014 21:49
Комментариев: 2