Как правильно говорить: салатный или салатовый цвет?

Спрашивает 17 апр. 2010
Как правильно говорить: салатный или салатовый? Баклажанный или баклажановый???
Получить новые ответы
Теги
Ответ
Я зашла на ваш вопрос только по тому мне самой интересно как же правильно.
Но я всё же вам отвечу.
Если не знаете как правильно сказать или написать и что бы не попасть в просак заменяйте лучше на те слова которые знаете.
Например: кофта цвета -салат или цвета баклажан.
Во всяком случае не попадёте в неудобное положение.
Автор
Зуйкова Светлана Николаевна
Зуйкова Светлана Николаевна
20 апр. 2010 16:41
Обладаю личным опытом
Другие ответы
Говоря о чистом русском языке скажу так: Как может быть быть салатный цвет если рассматривать его как цвет а не как растение. Баклажанный вобще не по русски, а по тарабарски. А баклажановый имеет правильное склонение в предложном падеже.
20 апр. 2010 01:03   Анна Дмитриевна
Комментариев: 1 
Еще несколько лет назад эти прилагательные не употреблялись с суффиксом -ов. В орфографических и орфоэпических словарях не было даже вариантов "баклажановый" и "салатовый" (в толковых встречалось последнее). В настоящее время корректными считаются оба варианта - и с суффиксом -ов, и с суффиксом -н.
18 апр. 2010 00:44   Галина Владимировна