Подсказка

Для эффективного поиска ответа на Ваш вопрос, выберите вопросительное слово, например "Как" и соответственно этому вопросительному слову составьте свой вопрос. Если Ваш вопрос не содержит вопросительного слова, то выберите в списке -//- и просто напишите свой вопрос.

Почему Грузинские фамилии имеют столько много различных окончаний?

Спрашивает Игорь   02 сент. 2008
Такие как: дзе, или, ани, ия ...
Ответ
Если не ошибаюсь, эти фамилии распространены в различных этнографических областях Грузии. Например, фамилии на -ия - среди мингрелов. -Дзе и -швили - тоже в разных регионах, но в каких именно - лучше скажет картвелист. Если не ошибаюсь, -швили переводится как "дитя". Вообще, такие предметы подробно обсуждаются на лингвофоруме (http://lingvoforum.net)
02 сент. 2008 16:53

Другие ответы
1
Вот цитата с сайта "Сталин: время, люди, Империя", раздел "Джугашвили, происхождение фамилии" (http://stalinism.ru/alive/dzhugashvili.htm): Грузинские фамилии легко распознаются благодаря своим окончаниям. Наиболее распространены «-дзе» и «-швили». ... Еще
4M
03 сент. 2008 15:13
2
Первый ответ правильный.
Так как грузия многонациональная страна, соответственно у каждой национальности свое окончание.
У грузи оканчание швили и дзе, у мингрелов, сванов, обхазцев и осетин окончания
ва, иа, ия...
17 сент. 2008 17:39
3
-(ред.А) Под вопросом пишут только ответы. Если у Вас возник вопрос задайте его через форму "Задать вопрос".
01 марта 2009 01:14