Подсказка

Для эффективного поиска ответа на Ваш вопрос, выберите вопросительное слово, например "Как" и соответственно этому вопросительному слову составьте свой вопрос. Если Ваш вопрос не содержит вопросительного слова, то выберите в списке -//- и просто напишите свой вопрос.

Муж и жена - одна сатана. В чем смысл этого выражения?

Спрашивает Марат Кунакбаевич   12 февр. 2015
Мы часто к месту или не к месту потребляем это выражение. Что же оно означает? Что муж и жена всегда должны быть друг за друга? А при чем тут сатана?
Я сам употребляю это выражение, когда семейная пара имеет не совсем хорошую репутацию. Прав ли я?
Ответ
Муж и жена - одна сатана

Выражение "муж и жена - одна сатана" - означает, что супруги одинаковы в своих желаниях и целях, являются одним целым. Поэтому негатива в этом фразеологическом обороте я не вижу.

Таким образом, данная фраза не является негативной.
13 февр. 2015 10:03

Другие ответы
1
Если брать в глобальном, "гуманитарном" смысле, то муж и жена - единое целое. Семья, ячейка общества. Но суть выражения тоньше. Скажем, придёт к вам жена или муж пожаловаться на свою половину. Обижает, невнимателен, плохо готовит, ... Еще
2
Муж и жена, когда о них говорят "одна сатана", умеют договариваться, то есть, им комфортно существовать друг с другом. У них могут быть совершенно противоположные точки зрения на тот или иной предмет/ситуацию, но глобально они мыслят ... Еще
13 февр. 2015 15:20

Обладаю личным опытом