Как сделать прибор для определения точного месторасположения металла?

Чем изобретать провоз, попробуйте взять на прокат (одолжить)готовый металлоискатель (в армии, у археологов, у чёрных копателей, у кладоискателей и т.д.).

Это очень сложная конструкция. Лучше наберись. Купи в магазине если деньги позволяют

Ну, можно, например, использовать металлоискатель, который ищет металлы методом магнитной индукции (варианты - миноискатель, металлодетектор).
Подробнее - например, www kladovik ru .
Кроме того, искать лаги можно и не по наличию металла в них, а по разнице температур лаг и воздушного пространства между ними, для этого вам понадобится достаточно чувствительный тепловизор. Подробности - thermoview ru .
Ну, а теперь - самое интересное. Порядок цен приборов: металлоискателя - несколько десятков тысяч рублей, тепловизора - несколько десятков тысяч долларов.
Может быть, дешевле все-таки поменять пол? Или хотя бы простучать его, примерно определить полости и вбить гвозди между ними? Подумаешь, набьешь десяток-другой лишних гвоздей...
Ну, а если хочется еще потрудиться, то схемы и порядок самостоятельного изготовления металлоискателей изложены, например, здесь:
rusmonet narod ru
или здесь:
metaldetektor narod ru
Удачи!

В детстве читал журнал "Хакер", и статья "Найди танк у себя на даче" меня очень впечатлила. maxim int ru Правда, реализовать идею не смог, но, может, вам удастся...

Самодельные металлодетекторы можно посмотреть тут:
sevzirfo narod ru

Есть прибор, определяющий наличие электрической проводки в стенах. Точность до нескольких сантиметров. Принцип работы как у металлодетектора. Подается в магазинах с электрикой. Лично видел в действии - пищит когда находится рядом с проводом в стене.