Какой язык надо изучать, если собираешься жить в Черногории?

Спрашивает 08 окт. 2008
Собираюсь жить в Черногории. Подскажите какой язык следует изучать. Можно ли в интернете послушать Online-радио Черногории? Спасибо
Получить новые ответы
Ответы
Думаю Вам надо изучать Сербский язык.
  08 окт. 2008 10:43
Изучать надо черногорский диалект сербского языка, благо он, на русское ухо, гораздо понятнее, нежели язык, на котором говорят в Беллграде или, например, Загребе. Кстати, до образования Королевства Югославия существовало понятие "черногорский язык" (возможно, он возродится в независимой Черногории). В частности, в черногорском алфавите присутствовали буквы "й", "ы", "э", которых нет в общепринятой сербской вуковице (равно как нет большинства из них и в гаевице). А вообще, язык очень интересный, очень архаичный, в особенности, система глагола.
  08 окт. 2008 13:23
Радио можете послушать тут.

radiostationworld com

в разделе Montenegro
  15 окт. 2008 15:56
Я тоже интересовался этим вопросом. Если бы была возможность, тоже уехал бы туда жить. Хотя наших (имею в виду бывших советских) скоро будет больше чем местных. Был там два раза. Влюбился в эту страну. Кто не был - очень
рекомендую побывать!!!
Так вот, возвращаясь к теме. Да, черногорский язык несколько отличается от сербского; 1. алфавитом (сербский это кириллица, черногорский латиница), 2. диалект (хотя это не проблема - сербский они тоже знают).
Я пытался найти русско-черногорские учебные материалы, но это оказалось проблемно.
А вот сербский roman-dushkin narod ru.
Если Вы знаете украинского языка - ещё проще (украинский более схож с черногорским). Я рекомендую учить сербский, потому что все бывшие республики Югославии ещё помнят (учили все), также как в СНГ русский.
Вот у меня есть ещё пару полезных ссылочек: montenegro-notes in-msk ru; www bosnia ru
Завидую белой завистью!
Дерзайте! Удачи!!!
  20 окт. 2008 04:18
Официальный язык Черногории - черногорский (диалект сербского).Радио - radiostationworld.com
  20 окт. 2008 10:48
С ноября - декабря 2009 года в школе "Балканика"(balkanikaclub ru) планируется новая начинающая группа по сербскому языку. Занятия один раз в неделю по воскресеньям, стоимость обучения - 4000 рублей в месяц (за 4 занятия).
Есть также продолжающие группы по сербскому и хорватскому языкам.
Записаться на курсы можно по телефону +7 (903) 733-40-91 или по mkharitonova@balkanikaclub.ru
  29 окт. 2009 17:16
★★★★★★★★★★
Какой язык учить, собираясь в Черногорье?

Можете, конечно, поучить сербский (смотрите только не перепутайте с хорватским - хорватов в Сербии и Черногорье не любят за хамство). Но можете не учить никакой язык, просто поработать над дикцией и скоростью своей речи. В Черногорье русских так много, что почти все знают наш язык. Я жила там, знаю.

И второй язык, которому обучают в школах, там часто не английский, а русский.
  20 сент. 2012 18:00
Уроки сербского с носителем языка:

В языковой школе Лингва Хаус организуются занятия по изучению сербского языка с профессиональным преподавателем. Занятия проходят рядом с метро Щелковская или Партизанская.

Сербский язык в школе Лингва Хаус с носителем языка.