Как правильно говорить: "кушай" или "ешь"?
Спрашивает 08 янв. 2017
Неоднократно слышала, что слова "кушай" просто не существует, а есть слово "ешь".
С этими двумя глаголами всегда какие-то сложности.
Я, например, говорю, "ем, ешь, поела, поел", а другие люди употребляют другие глаголы.
Иногда добрые по содержанию, и мягкие по звучанию, глаголы слушать приятно, а иногда они режут слух.
Как всё-таки правильно говорить?
Получить новые ответы

Как правильно говорить: "кушай" или "ешь"?

Как правильно говорить: есть или кушать? Ответ на этот вопрос филологи дают конкретный. Глагол кушать в современном русском языке практически не употребляется.

Глагол "есть" в ряду своих синонимов (лопать, питаться, поедать, жрать и т. д.) выступает семантической доминантой, то есть главным, нейтральным стилистически и самым объемным по значению словом. Другими словами, глагол "есть" может легко заменять любой свой синоним.

Например: мы обедаем - мы едим (обед).
Сказать мы кушаем (обед) в современном русском языке нельзя.

Глагол "кушать" употребляется в современном русском языке в строго ограниченных стилистических рамках:

1. В повелительном наклонении (нечасто)
2. В качестве инфинитива этикетной формы (кушать подано)
3. При обращении к детям
4. В составе идиоматических выражений (кушать водку).
Ответ
Григорий Михайлович
Григорий Михайлович
09 янв. 2017 13:56
Комментарии
Кокошина Евгения   09 янв. 2017 16:19
То есть сказать "нажралась водки" - бескультурье )) Надо сказать "я вчера так накушалась водки, что "кыш" не могла сказать".

Когда я была маленькая (а в моей семье всегда говорили "ешь", "поела", "поели") и слышала, как родители других детей говорили им более мягкие слова - "покушала", "я кушаю", "любим кушать", мне казалось, что мои - какие-то скупые на ласковые слова. Когда я подросла, сюсюканье меня саму стало раздражать, хотя ласковые имена и прозвища в семье - на постоянной основе ))
Григорий Михайлович   09 янв. 2017 18:36
Нажрался водки - вполне литературный оборот, но лучше сказать напился водки. Кушать водку - это адиома, как я уже писал в ответе. Ваши родители - культурные люди, которые говорят на русском языке. Ну не говорят по-русски идите кушать. Говорят или идите обедать (завтракать), или садитесь за стол и проч.
Кокошина Евгения   09 янв. 2017 18:50
Согласна на все 100.