Какова этимология слова "лох"?
Спрашивает 25 дней назад
В разговорной речи мы нередко употребляем слово "лох", "лохушка", "лоханулась", "лохотрон"
Откуда пошло это слово, из какого слова оно родилось?
Получить новые ответы

Какова этимология слова "лох"?

Слово лох - пришло в русский язык из угро-финских языков. Это отнерестившийся самец лососёвой рыбы. Такие рыбы утрачивали способность быстро двигаться в воде и их можно было легко ловить голыми руками. Это написано в словаре Даля.

В народе слово лох стали применять по отношению к людям. На частых в дореволюционной России ярмарках лохами называли недалеких деревенских простаков, которых легко было обмануть.

Происхождение данного термина некоторые филологи связывают и с употребляемым в некоторых диалектах названием лопуха - "лох". То есть, можно связать лоха с лопухом.

Тем не менее, раньше слово лох в том смысле, о котором идет речь в вопросе, широко не употреблялось.

Никакого отношения слово лох к "фене", то есть к блатному языку не имеет, поскольку пришло в обиходную речь недавно, где-то лет 25 назад.
Ответ
Григорий Михайлович
24 дня назад
Комментарии
Кокошина Евгения   24 дня назад
Спасибо за информацию, Григорий Михайлович (что самой не пришлось её искать)! :-)
Другие ответы
Слышал об одной из версий происхождения слова "лох". Лох - это аббревиатура от тюремно-жаргонного нецензурного высказывания - "Любитель От..асывать Х..." Насколько верна эта версия судить не могу, но так как оно стало наиболее ... Еще
29 янв. 2017 20:02   Максим